Você tem sonhos, Lizzie. Metas. Agora é o momento de você perseguir esses sonhos. Não deixe seus sonhos esperando. Porque, se você fizer isso, em breve estará na meia-idade, com três filhos, trabalhando apenas para pagar as contas. E você vai ter esquecido quais eram esses sonhos.

Se você tem uma conexão de internet e é leitor da obra de Jane Austen, provavelmente conheceu a modernização de Orgulho e Preconceito contada na websérie The Lizzie Bennet Diaries, que foi ao ar entre abril de 2012 e março de 2013.

The Lizzie Bennet Diaries foi uma brilhante adaptações por muitos motivos: pela forma como soube adequar a história para o nosso cotidiano, respeitando a essência dos personagens e as situações do original; pelos atores, que funcionaram muito bem em seus papéis; e pela própria forma de contar as aventuras e desventuras do elenco, desdobrando-se para além dos vídeos para tantas outras plataformas e mídias sociais.

O Diário Secreto de Lizzie Bennet é mais uma forma de contar essa história e não uma simples novelização do que já vimos antes. Expande o universo da série, trazendo detalhes e revelações que apareceram de forma apenas tangencial, e é capaz de se manter por si mesmo (embora muito da graça vá se perder se você não assistiu os vídeos).

Conheço Orgulho e Preconceito de trás para frente e de frente para trás após tantos anos de releituras. Por isso mesmo, digo que o maior mérito da equipe responsável por toda essa obra (e não falo apenas do livro) é conseguir nos encher de ansiedade e expectativa por uma história da qual já conhecemos o final há duzentos anos.

Nota:
(de 1 a 5, sendo: 1 – Não Gostei; 2 – Mais ou Menos; 3 – Gostei; 4 – Gostei muito; 5 – Excelente)

Ficha Bibliográfica

Título: O Diário Secreto de Lizzie Bennet
Autor: Bernie Su, Kate Rorick
Tradução: Cláudia Mello Belhassof
Editora: Verus
Ano: 2014

Onde Comprar

Amazon || Cultura || Folha || Saraiva || Submarino || Travessa


A Coruja