Eu disse antes, na página do Coruja no Facebook, mas me esqueci de informar por aqui: cometi esse ano a loucura de me inscrever no National Novel Writing Month ou NaNoWriMo para os íntimos - uma maratona de escrita em que o objetivo é terminar o mês de novembro com 50.000 palavras e um romance escrito.

Particularmente, meu negócio com o NaNoWriMo tem sido mais uma oportunidade de me reorganizar e voltar a escrever de forma consistente - escrever não apenas posts para o blog, mas também histórias, algo de que eu vinha sentindo falta. Não vou ficar chateada se não conseguir bater a meta quando chegar no fim do mês, mas quero conseguir terminar de contar a história que comecei - uma história em que alguns dos personagens me assombram já há muito tempo.

Essa primeira semana do projeto tem sido razoavelmente produtiva. Não consegui manter o ritmo de 1.667 palavras por dia pressuposto para alcançar as cinquenta mil, mas consegui escrever um pouco todos os dias e isso me deixou estupidamente feliz. Houve dias em que escrevi um parágrafo antes de tomar café, mais três quando o sistema caiu no escritório e tive que ficar na espera para poder voltar a trabalhar, compus mais um na fila do banco e depois tive de anotar no celular e mandar por email para mim mesma. E houve outros em que escrevia um pouco, desligava o computador, dava uma volta dentro de casa, fazia um lanche, ligava o computador de novo, escrevia mais um pouco e assim por diante.

Os primeiros três dias foram um pouco bizarros, porque eu terminava de escrever alguma coisa e corria atrás de contar quantas palavras tinham ido para poder somar no contador do site do NaNoWriMo. Isso começou e me deixar uma pilha de ansiedade, coisa de que tinha me decidido a fugir esse ano e assim precisei dar uma pausa e me lembrar de novo do porquê de estar fazendo isso.

Às vezes é preciso colocar um pouco o pé no freio para não perder o objetivo de vista, não é mesmo?

Não é fácil você se sentar e escrever de uma vez só uma, duas, três páginas de história. Não sou do tipo que consegue simplesmente colocar uma palavra à frente da outra, sem refletir sobre o que estou fazendo - o que é algo que é bastante encorajado no projeto. Preciso parar e reler constantemente para não me perder no meio da história e preciso encontrar as palavras exatas que quero usar. Isso me trava às vezes, mas consigo resolver a questão com a ajuda do site Sinônimos ou do tradutor do Google - porque, bizarramente, tem horas que esqueço a expressão que quero usar em português, mas lembro dela em inglês, sei a definição, mas não consigo de jeito nenhum lembrar da palavra (nessa semana foi o caso de “brand” e “abhor”).

Embora eu soubesse mais ou menos a história que queria escrever, não cheguei a fazer grandes planejamentos, além de pesquisar significados de nomes e montar um pequeno perfil dos meus três protagonistas. Minha ideia era deixar o espaço e tempo em que a narrativa se passa suficientemente ambíguo para que ela ecoe de forma mais ampla entre as pessoas que eventualmente forem lê-la.

Ao menos nesse começo, penso que essa é uma história sobre encontrar família e significado nas coisas. Sobre empatia e solidariedade. Sobre guerra. E, é claro, sobre histórias, porque acho que não sei mais escrever histórias que não sejam sobre histórias. Uma pouco de metanarrativa é sempre divertido, e é por isso que um dos meus protagonistas é um bibliotecário que está começando a escrever para lidar com todas as coisas que ele tem visto em sua jornada.

Ah, sim, e o nome dele é Sal, não porque ele seja um tempero (haha), mas sim porque o real nome dele é Saladino (embora até o momento eu não tenha revelado essa informação), que é o nome de um dos meus personagens históricos favoritos, chefe militar curdo e sultão do Egito e da Síria, que liderou os árabes contra os cristãos no período das cruzadas e no processo se transformou no modelo dos próprios princípios da cavalaria medieval. Saladino é prova de que você não precisa ser um ditador assassino para manter seu poder e criar uma grande nação. Bom diplomata, bom administrador, cortês mesmo com seus inimigos, não à toa ganhou o respeito dos cruzados, que estavam preparados para odiar todos os árabes.

Tem também a Aisha, cujo nome significa, literalmente, “viva”, o que tem tudo a ver com ela em todos os sentidos da palavra, do denotativo ao conotativo. O terceiro protagonista, conhecido como Tenente Fantasma, é Dominic, ou melhor, Dom (porque quero chamar todo mundo por apelidos) e não tenho explicações para a escolha desse nome, embora ache que meu subconsciente esteja querendo fazer alguma ligação com lordes espanhóis ou talvez Dom Quixote de La Mancha, mas vamos ver como a coisa se desenrola antes de sair descobrindo referências subtextuais que não planejei nem enxerguei até começar a escrever esse diário.

Até aqui, a história tem sido um constante experimento. Há capítulos com narrador onisciente em terceira pessoa e capítulos de fluxo de consciência e capítulos em forma de diário. A narrativa é não linear e pula e volta no tempo. A essa altura, não faço ideia de como tudo isso vai acabar, porque já perdi o controle da coisa e estou apenas no quinto capítulo, mas, hei, eu tenho uma capa, então está tudo bem, não é mesmo?


Hilariantemente, consegui escrever em meia hora todo o texto desse primeiro ‘diário’, com 1045 palavras, e isso de uma sentada só. Tenho sorte de conseguir 300 palavras de uma vez quando estou escrevendo a história… Parte do problema é que esses primeiros capítulos, em especial, são de worldbuilding, construção de mundo, e apresentação dos personagens. Ao menos finalmente cheguei na parte dos diálogos e diálogos são sempre algo mais fácil de escrever - pelo menos, eu acho… a não ser que você esteja escrevendo um diálogo é uma mina de possíveis gatilhos traumáticos para os personagens envolvidos nele.

Vamos ver como a coisa caminha. Continuarei a dar informações sobre o andamento quando puder. E enquanto isso, ‘bora voltar a escrever.


A Coruja