Dia 25 – Tem algum livro que você tenha mais de uma edição do mesmo? Se sim, por que?

Vejamos... Tenho Jane Austen e Lewis Carrol em edições de “obras completas” em inglês e, ao mesmo tempo, possuo traduções de livros que estão nessas compilações. Não é que eu nunca tenha tido mais de uma edição de um determinado livro, mas que passo para frente (dou ou troco) quando isso acontece.


Eu já tive três edições/traduções diferentes de Razão & Sensibilidade em casa (sem contar a já referida versão em inglês). Uma dei de presente a Carol, outra para tia Gilka e agora só tenho uma tradução que está cheia de post-its enquanto escreve minha palestra para o encontro do JASBRA...



A Coruja